- илыше вий
- 1) живая сила, жизненная сила (важная, действующая для жизни)
Ий еда, маныт, саде ломбо йыр Марина пӧрдын, йол ӱмбак шогалтен, илыше вийым пуэн. [/i]П. Корнилов.[/i] Сказывают, что Марина каждый год ухаживала за той черёмухой, вырастила, дала ей жизненную силу.
2) воен. живая сила – люди, животные в отличие от механизмов, техникиМемнан часть-влак противникын илыше вийже ден техникыжым пытарен шогеныт. [/i]В. Исенеков.[/i] Наши части уничтожали живую силу, технику противника.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
илыше
Марийско-русский словарь . 2015.